Il Palazzo Reale di Milano è stato per molti secoli sede del governo della città di Milano prima, del Regno del Lombardo-Veneto poi e residenza reale fino al 1919, quando viene acquisito al demanio diventando sede di mostre ed esposizioni.
Originariamente progettato con un sistema di due cortili, poi parzialmente demoliti per lasciare spazio al Duomo, il palazzo è situato alla destra della facciata del duomo in posizione opposta rispetto alla Galleria Vittorio Emanuele II. La facciata del palazzo, seguendo la linea dell'antico cortile, forma una rientranza rispetto a piazza del Duomo, chiamata piazzetta reale.
Di particolare importanza è la Sala delle Cariatidi al piano nobile del palazzo, che occupa il luogo dell'antico teatro bruciato nel 1776 ed è l'ambiente più significativo sopravvissuto, anche se gravemente danneggiato, al pesante bombardamento anglo-americano del 1943; ai danni causati dagli spezzoni incendiari e dai violenti spostamenti d'aria fece seguito uno stato di abbandono durato per più di due anni, fatto questo che causò al palazzo danni ben più gravi, con la perdita di buona parte degli interni neoclassici.
The Royal Palace in Milan was for many centuries the seat of government of the city of Milan before, the Kingdom of Lombardo-Veneto and then royal residence until 1919, when it acquired state property becoming a venue for exhibitions.
Originally designed with a system of two courtyards, then partially demolished to leave space to the cathedral, the palace is located to the right of the facade of the cathedral in the opposite position with respect to the Vittorio Emanuele II Gallery. The facade of the building, following the line of the ancient courtyard, forms a recessed from the Duomo square, Piazzetta Reale call.
Of particular importance is the Hall of the Caryatids on the main floor of the building, which occupies the site of the old theater burned in 1776 and is the most significant environmental survived, though badly damaged in heavy Anglo-American bombing of 1943; the damage caused by the incendiary and violent movement of air was followed one lasted abandoned for more than two years, a fact that caused more serious damage to the building, with the loss of many of the neoclassical interiors.
Le Palais Royal de Milan a été pendant des siècles le siège du gouvernement de la ville de Milan avant, le royaume de Lombardo-Veneto et la résidence royale puis jusqu'en 1919, quand il a acquis la propriété de l'Etat de devenir un lieu d'expositions.
Conçu à l'origine d'un système de deux cours, ensuite partiellement démoli pour laisser la place à la cathédrale, le palais est situé à droite de la façade de la cathédrale dans la position opposée par rapport à la galerie Vittorio Emanuele II. La façade de l'immeuble, en suivant la ligne de l'ancienne cour, forme un creux de la place Duomo, Piazzetta Reale appel.
Une importance particulière est la salle des Cariatides à l'étage principal du bâtiment, qui occupe l'emplacement de l'ancien théâtre brûlé en 1776 et est le plus important sur l'environnement survécu, bien que gravement endommagé dans le bombardement lourd anglo-américaine de 1943; les dommages causés par le mouvement incendiaire et violente de l'air a été suivie d'une duré abandonnée depuis plus de deux ans, ce qui a causé des dommages plus sérieux à la construction, à la perte de la plupart des intérieurs néoclassiques.
El Palacio Real de Milán fue durante muchos siglos la sede del gobierno de la ciudad de Milán antes, el Reino de Lombardía-Véneto y residencia real hasta después de 1919, cuando adquirió la propiedad estatal de convertirse en un lugar para exposiciones.
Originalmente diseñado con un sistema de dos patios, y luego parcialmente demolido para dejar espacio a la catedral, el palacio está situado a la derecha de la fachada de la catedral en la posición opuesta con respecto a la galería Vittorio Emanuele II. La fachada del edificio, siguiendo la línea del antiguo patio, forma una rebajada de la plaza del Duomo, llamada Piazzetta Reale.
De particular importancia es el Salón de las Cariátides en la planta principal del edificio, que ocupa el lugar del antiguo teatro quemado en 1776 y es el más significativo del medio ambiente sobrevivido, aunque muy dañada en fuertes bombardeos anglo-estadounidense de 1943; los daños causados por el movimiento incendiaria y violento de aire que fue seguido de un duraron abandonados durante más de dos años, un hecho que provocó daños más graves al edificio, con la pérdida de muchos de los interiores neoclásicos.